top of page


WELCOME ~ BIENVENIDOS!
...to my bilingual. I’ll be sharing little ideas, honest insights, and helpful tips that might just bring some value—or a touch of positivity—to your day.
All served up in both English and Español.
Start Now
The Blogs
How to Develop Independence and Self-Discipline When Starting a House Cleaning Business or Service Business
Starting your own house cleaning business is exciting — but it takes more than just cleaning skills to build a successful one. This in-depth guide teaches you how to develop independence and self-discipline — the two traits that will carry you through every challenge as your own boss. Inside, you’ll discover practical, step-by-step strategies to help you manage time, stay consistent, and stay motivated, even when no one’s watching.
4 days ago16 min read


Cómo Desarrollar la Independencia y la Autodisciplina al Empezar un Negocio de Servicio o Limpieza de Casas
Empezar tu propio negocio de limpieza es emocionante, pero requiere mucho más que solo habilidades de limpieza. En esta guía completa aprenderás cómo desarrollar la independencia y la disciplina personal que necesitas para mantener tu negocio estable y en crecimiento.
Aquí descubrirás estrategias prácticas para administrar tu tiempo, mantenerte constante y no rendirte cuando las cosas se ponen difíciles.
4 days ago18 min read


How to Handle Difficult Clients and Improve Customer Service in Your House Cleaning Business
Running a house cleaning business isn’t just about scrubbing floors or dusting shelves—it’s about building trust and lasting relationships with your clients. And trust comes down to one thing: customer service. In this blog, I share real stories from my own journey—the good, the bad, and the challenging—so you can learn how to handle difficult clients with confidence while keeping loyal clients happy for years.
Oct 111 min read


Cómo Manejar Clientes Difíciles y Mejorar el Servicio al Cliente en Tu Negocio de Limpieza de Casas
En este blog comparto historias reales de mi propia trayectoria—las buenas, las malas y las difíciles—para que aprendas a manejar clientes complicados con confianza mientras mantienes felices a los clientes leales durante años. También descubrirás consejos prácticos como cómo poner límites, cuándo dejar ir a clientes tóxicos
Oct 112 min read


La Verdadera Verdad Sobre Tener un Negocio de Limpieza de Casas: 10 Secretos Que Debes Saber Antes de Empezar
La verdad es que construir un negocio de limpieza rentable requiere esfuerzo, resistencia y estrategia. Después de más de 18 años de experiencia en la industria, quiero compartir lo que realmente se necesita para tener éxito. Con el tiempo, hice crecer mi negocio hasta convertirlo en algo rentable y estable, pagando todas mis cuentas y cumpliendo mis metas. Por eso quiero ayudar a quienes se preguntan: “¿Es un negocio de limpieza de casas adecuado para mí?”
Sep 245 min read


The Real Truth About Running a House Cleaning Business: 10 Must-Know Secrets Before You Start
In this blog, I reveal the 10 most important secrets about starting and growing a cleaning business. From loving cleaning and paying attention to detail, to developing business skills like marketing and bookkeeping—you’ll learn what separates successful cleaners from those who burn out quickly.
This blog is for anyone interested in starting a house cleaning business in 2025—whether you’re a beginner, a parent looking for flexible work, or someone tired of the 9–5 who wants fi
Sep 244 min read


bottom of page